清算|Liquidation|v0.604|官方英文|容量7.03G

关于此游戏

Liquidation is a tactical Real-Time Strategy (RTS) game set in a universe that mixes elements of both fantasy and science fiction, with support for both single-player and multiplayer modes.
《清算》是一款战术性实时战略游戏，其背景设定在一个融合了奇幻与科幻元素的宇宙中。该游戏支持单人模式和多人模式。

Welcome to world of Veá
欢迎来到 Veá的世界

Our story unfolds on the dying planet of Veá, where a sudden, cataclysmic event, known as the Splintering, wiped out entire species and destroyed thriving civilzations.
我们的故事发生在即将毁灭的星球 Veá上。一场被称为“分裂事件”的灾难性事件摧毁了整个物种，也破坏了那些繁荣的文明社会。

In its wake, a strange, powerful substance, called Quenrium rose from the depths of the world. Discovery of life-sustaining properties of Quenrium, in a world starved for resources, led a conflict between the Twilight Crusade and the Scourge alliance over its possesion.
在它的影响下，一种名为 Quenrium 的奇异而强大的物质从世界的深处浮现出来。在资源匮乏的世界中，人们发现了 Quenrium 具有维持生命的功能，这一发现引发了“暮光十字军”与“灾祸联盟”之间关于其所有权的争夺。

Thus began the Quenrium War.
于是，奎尼姆战争就此开始了。

Choose from 3 Factions.  可以从 3 个派系中选择一个。

Twilight Crusade  暮色远征

Fanatical zealots clad in radiant golden armor. Guided by unshakable faith, they seek absolute control of the planet and the eradication of all who oppose their holy mandate.
那些狂热的狂热者身着金色的盔甲。在不可动摇的信仰驱使下，他们渴望彻底控制这个星球，并消灭所有反对他们神圣命令的人。

Scourge Alliance  恶棍联盟

A desperate coalition of Lamia tribes and technologically advanced Frogkin. United by necessity, they combine primal ferocity with cutting‑edge weaponry to survive against overwhelming threats.
由拉米亚部落和科技先进的弗罗金人组成的联盟，在必要的情况下团结在一起。他们结合原始的力量与尖端武器，共同对抗那些强大的威胁。

Legion  军团

Host of demons pouring into Veá through a tear in reality. Shapen by a godlike entity from the Nether realm, they only seek to do bidding of their master.
那些恶魔们通过现实中的裂口涌入 Veá。它们是由下界那位神一般的存在所创造出来的，它们的目的只是服从主人的命令。

Gameplay  游戏玩法

Liquidation delivers tightly balanced battles where every unit and ability serves a clear, intentional role.
清算模式下的战斗具有高度平衡性，每个单位和技能都扮演着明确且重要的角色。

The game encourages thoughtful army composition and mid‑sized forces, striking a sweet spot between micro‑level control and macro‑level strategy. This creates a battlefield where smart tactical choices, clever positioning, and well-timed abilities can swing the tide and secure decisive advantages.
这款游戏鼓励玩家进行精心的军队编制设计，采用中等规模的部队部署。这种策略在微观层面的控制与宏观层面的战略之间找到了理想的平衡点。在这样的战场上，明智的战术决策、巧妙的位置安排以及时机把握得当的能力，都能带来决定性的优势。

Commanders  指挥官们

Liquidation’s story is driven by powerful commanders who serve as the narrative centerpieces.
《清算》这个故事以一些强大的指挥官为核心人物，他们成为了故事的主线。

Commanders level up and unlock new abilities as the campaign progresses. Commanders are not meant to overshadow the armies they lead. Even the strongest commander cannot stand alone. Every strength comes with a weakness. This creates a world where heroes matter, but armies remain essential.
随着战役的推进，指挥官们会不断升级并获得新的能力。指挥官们并不应该取代他们所指挥的军队的作用。即使是最强大的指挥官也无法单独行动。所有的强大都伴随着弱点。因此，在这个世界中，英雄固然重要，但军队依然至关重要。